In many Western cultures, the Christmas celebrations are more or less the same or thereabouts.

The family gathers on Christmas Eve, a Christmas mass is possibly attended and presents are unwrapped.

As an international careers adviser, I receive questions daily from people of varied backgrounds who hope to try their luck in the global marketplace.

Many job seekers mistakenly believe that they can’t begin an international career until their feet are on foreign soil.

Three Korean films and a cartoon have been translated for immigrant workers and foreigners married to Koreans to help them understand Korean culture. 

About 10 immigrants from Southeast Asian countries participated in the translation project to help people settle down in Korea more easily.

Three movies, ``Wolf Daddy,'' ``Stand by Me’’ and ``Walking in the Rainy Day’’ and a cartoon cooking guide were translated into four languages, Tagalog, Vietnamese, Chinese and English.