The Middle East is as culturally diverse as the USA, which makes it difficult to talk about Middle Eastern culture as something homogenous.
What we will do, however, is to pick a few cultural differences which are shared across most of the Middle East and which are more likely to trip North Americans up when working in the region.